-
1 launch emplacement
Military: LEУниверсальный русско-английский словарь > launch emplacement
-
2 стартовая площадка
1) General subject: firing platform, launching pad, launching platform, rocket site (для запуска ракет), steppingstone2) Computers: jumping off point3) Naval: launching emplacement4) Military: launch apron, launch emplacement, launch pad, launch platform, launching point, missile site (ракет), pad, platform5) Engineering: firing pad6) Artillery: weapons platform7) Astronautics: erection area, firing site, flight pad, ground pad, launch site, launching apron, launchpad, lift-off site, nesting place, rocket installation, rocket launching installation, start position, start site, takeoff area, takeoff site8) Missiles: emplacement, fire emplacement, firing emplacement, firing position, launch point, launcher emplacementУниверсальный русско-английский словарь > стартовая площадка
-
3 стартовая позиция
1) General subject: launching base (ракеты), launching site2) Aviation: launching base3) Military: firing location, launch area, launch emplacement, launch site, launching area, missile facility, missile site, missile site (ракет)4) Engineering: launching position5) Astronautics: emplacement, emplacement site, environment, firing activity, firing base, firing emplacement, firing position, firing site, injection position, launch environment, launch position, launcher, launching station, missile installation, missile-firing installation, nesting place, rocket site, start position, start site, takeoff area, takeoff position6) Robots: starting position -
4 пусковая установка
1) General subject: launch area, launch shoe, launching shoe, missile launcher2) Naval: launching installation, rocket mount, rocket thrower3) Military: launch device, launch facility, launch mount, launch platform, launch stand, launcher, launcher installation, launching device, launching equipment, launching facility, launching pad, launching platform, launching rack, launching ramp, launching station, launching system, take-off ramp4) Engineering: launch installation5) Abbreviation: ПУ6) Astronautics: discharger, erector-launching vehicle, firing ramp, grand slam launcher, honeycomb launcher, hornet's nest, launch aid, launch base, launch emplacement, launch unit, launching mount, launching projector, launching stand, launching unit, missile-launching device, pad, projector, ramp, rocket gun, rocket installation, rocket launcher, rocket projector, takeoff ramp, weapon launcher, xylophone, xylophone launcher7) Missiles: mount8) Makarov: launching frame, missile platformУниверсальный русско-английский словарь > пусковая установка
-
5 пусковая сооружение
Astronautics: launch emplacementУниверсальный русско-английский словарь > пусковая сооружение
-
6 пусковое сооружение
Универсальный русско-английский словарь > пусковое сооружение
-
7 наземная стартовая площадка
1) Aviation: ground launch pad2) Military: above-ground missile emplacement3) Astronautics: above-ground pad, simple pad, surface launch pad, surface-type launch padУниверсальный русско-английский словарь > наземная стартовая площадка
-
8 стартовая позиция шахтного типа
Универсальный русско-английский словарь > стартовая позиция шахтного типа
-
9 полузащищённая от действия ядерного взрыва стартовая позиция
Astronautics: semihard emplacement, semihard launch siteУниверсальный русско-английский словарь > полузащищённая от действия ядерного взрыва стартовая позиция
-
10 траншейная стартовая позиция
Military: excavated-emplacement launch siteУниверсальный русско-английский словарь > траншейная стартовая позиция
См. также в других словарях:
Vandenberg AFB Launch Emplacement 8 — Launch Emplacement 8 Koordinaten 34° 45′ 54″ N, 120° 36′ 58″ W34.765 120.6161 … Deutsch Wikipedia
Vandenberg AFB Launch Emplacement 6 — Space Launch Complex 10 Koordinaten 34° 45′ 48″ N, 120° 37′ 22″ … Deutsch Wikipedia
Vandenberg AFB Launch Emplacement 7 — Space Launch Complex 10 Koordinaten 34° 45′ 48″ N, 120° 37′ 22″ … Deutsch Wikipedia
Launch Complex 39 — Complexe de lancement 39 Vue aérienne du complexe de lancement 39 avec le bâtiment d assemblage en bas de la photo et les 2 aires de lancement en haut Le complexe de lancement 39 ou LC 39 est un ensemble d installations de la NASA utilisé pour… … Wikipédia en Français
Vandenberg AFB Space Launch Complex 10 — Space Launch Complex 10 Koordinaten 34° 45′ 48″ N, 120° 37′ 22″ W34.7633 120.6227 … Deutsch Wikipedia
LE-8 — Launch Emplacement 8 Koordinaten 34° 45′ 54″ N, 120° 36′ 58″ … Deutsch Wikipedia
LC-395 — Launch Complex 395 Koordinaten 34° 48′ 24″ N, 120° 32′ 39″ W … Deutsch Wikipedia
LC-4300 — Launch Complex 4300 Koordinaten 34° 46′ 11″ N, 120° 37′ 0″ … Deutsch Wikipedia
LC-576 — Launch Complex 576 Koordinaten 34° 44′ 22″ N, 120° 37′ 9″ … Deutsch Wikipedia
LC-A — Launch Complex A Koordinaten 34° 40′ 45″ N, 120° 35′ 32″ W … Deutsch Wikipedia
LC-B — Launch Complex B Koordinaten 34° 40′ 11″ N, 120° 35′ 57″ W … Deutsch Wikipedia
